全國政治協商會議（政協）第4回會議が12日午後、各議事日程を終え人民大會堂で無事閉幕した。
會議では政協第9期全國委員會第4回會議政治決議のほか、常務委員會活動報告に関する決議、政協第9期第3回會議からの提案活動の狀況に関する決議、政協第9期全國委員會提案委員會の政協第9期第4回會議提案審議狀況に関する報告が採択された。閉幕式では全國政協の李瑞環主席が演説した。演説の要旨は次の通り。
各國の経済?社會は一定の発展段階と発展レベルの上にある。世界を正しく捉え、自國を正しく理解しさえすれば、時代の歩みに合わせた発展が可能だ。中國は改革開放以來、これまでの歴史を総括し、世界の変化を冷靜に捉え、自國の國情に対して正確な判斷を行ってきた。我々はこれを出発點として「一つの中心、二つの基本點」という基本路線を決め、中國の特色ある社會主義の経済、政治、文化の基本綱領を制定するとともに、実情に合ったガイドラインを策定し、急速に変化する國際社會の中でしっかりとした土臺を築き、大きな成果を収めてきた。
【民主監督システムについて】我々の社會制度のすばらしいところは、すべての権力が人民にあることだ。各種の監督は人民の意思を反映したものであり、本質的にすべてが人民による監督と言える。中國の監督システムの特徴は「人民による人民のための監督」であり、これこそが中國の監督システムの最も優れた點だ。我々は國情に合わせて、人民の監督作用を発揮できる制度を検討し、権力の逸脫や集中を人民が防止、チェックできるようにすることで、人民の人民による権力を保証していかなくてはならない。
「人民網」2001年3月13日
