第36回宇宙空間科學（COSPAR）総會が17日、北京で開幕した。宇宙科學に関する國際會議が中國で開かれるのは初めて。開催に當たり、胡錦濤國家主席が祝賀のメッセージを寄せた。
今會の主旨は、宇宙科學や宇宙技術の最新の発展について話し合い、その成果について情報交換し、國際間協力に役立てること。世界の50の國?地域から専門家、政府関係者ら2千人近くが出席した。
胡主席は祝賀メッセージの中で、次のように述べた。
宇宙空間は全人類の共同の資源であり、宇宙の探索や平和利用、開発は、世界各國の共同の権利だ。平和で清潔な宇宙空間を守ることは、全人類の共同の義務だ。21世紀は、人類が宇宙分野で重要な飛躍と急速な進展を遂げる世紀になるだろう。宇宙科學の発展は、人類が宇宙を知り、利用し、開発する能力を、より高めるだろう。
世界各國の人々や科學者の共同での努力を通じ、宇宙科學事業は必ずや素晴らしい未來を迎え、全人類により多くの幸福をもたらすだろうと信じている。
「人民網日本語版」2006年７月18日
