米経済誌「フォーチュン」の「フォーチュン世界フォーラム」が16日、北京で開幕する。開幕を前に、國(guó)務(wù)院新聞弁公室の趙啓正主任が取材に応じた。
―― 今回のフォーチュン?フォーラムは、中國(guó)と北京に何をもたらすと考えるか。
今フォーラムは、中國(guó)と世界の経済界が交流する盛大な催しとなり、北京市の國(guó)際的知名度を高めるだろう。
現(xiàn)在、「世界企業(yè)上位500社」から多くの企業(yè)が北京に進(jìn)出しているが、進(jìn)出の程度はさまざまだ。今も傍観し、北京または中國(guó)全土での業(yè)務(wù)拡大の機(jī)會(huì)をうかがっている企業(yè)もある。今フォーラムは多國(guó)籍企業(yè)の経営陣に北京市を視察し理解する場(chǎng)を提供し、対中協(xié)力展開への自信を深めさせることになるだろう。北京だけでなく、中國(guó)と、中國(guó)の成果?発展?構(gòu)想?戦略を示す場(chǎng)にもなる。われわれもこの機(jī)會(huì)に、他者がわれわれをどう見ているのかを知ることができる。正しく認(rèn)識(shí)されていれば喜べばいいし、そうでなければ交流を強(qiáng)化すればいい。われわれが今フォーラムに協(xié)力する目的は、理解の強(qiáng)化と対外アピールだからだ。
中國(guó)は現(xiàn)在、貿(mào)易額の急伸段階にあり、世界貿(mào)易において重要な役割を擔(dān)い始めている。今フォーラムの開催を機(jī)に、多國(guó)籍企業(yè)との交流を強(qiáng)化する。多國(guó)籍企業(yè)の経験?戦略?長(zhǎng)期計(jì)畫は、いずれも中國(guó)、特に中國(guó)企業(yè)にとって大いに有益だ。參加する中國(guó)企業(yè)にとっては、交流と相互學(xué)習(xí)の良い機(jī)會(huì)となるほか、參加できない企業(yè)も、報(bào)道を通して有益なものを?qū)Wぶことができる。
「人民網(wǎng)日本語版」2005年5月16日
