32歳の主婦?大日さんは、「中國(guó)産の品質(zhì)に関する各報(bào)道を目にすると、子供のことを考えて、少し高くても出來るだけ日本産のものを買うようにしています。最近は中國(guó)産と表記された食品がとても多くて、節(jié)約のためにも、安い中國(guó)産の食品を買うことがあります。食品だけでなく、衣服や玩具など家中にたくさんの中國(guó)製のものがあります。中國(guó)産のものがすべて悪い、とは思っていませんが、やはり少し不安を感じています」と語っている。
55歳の主婦?佐藤さんは、「中國(guó)産の表示のある製品はぜんぜん売れないから、中國(guó)産の表示の上に日本産のシールを貼ったりするのではないかとずっと心配していましたが、この心配が現(xiàn)実になるとは思っていませんでした。
中國(guó)産の製品が日本産として売られていれば、一般消費(fèi)者は分からないでしょう。これは元を言えば日本の食品自給率が低いことが問題で、輸入食品に頼らざるを得ない狀況にあるからでしょう。日本食品の自給率は40％、ドイツは90％にもおよぶのですから。」と語っている。
「人民網(wǎng)日本語版」2007年8月21日
