高虎城?商務副部長は國務院新聞弁公室の記者會見で23日、「改革開放以來30年近くの中國の対外貿易の急成長は、品質と競爭力という2つの要因の上に達成されたもの。かりに中國製品の品質が信頼できないものなら、今日のような成果と『メイド?イン?チャイナ』の名聲はなかっただろう」と指摘した。
高部長はさらに「最近の一時期、中國製品の品質に対する海外メディアの関心度が高まっているが、これは情理に合うことだし、食品の安全と品質に対する関心は、中國の一般市民も他國の消費者に少しもひけをとらない。ただ殘念ながら、一部メディアの報道は一部を全部とみなし、下心を持って騒ぎ立てているという點を、指摘しておかなければならない。われわれはこれに態度を留保し、斷固反対するものである」と述べた。
王超?商務部長補佐は「メイド?イン?チャイナ」について、「貿易形態から見ると、メイド?イン?チャイナは50％以上が加工貿易で、海外の発注者の要求と國際基準に沿って生産されたものだ。輸出主體から見ると、その58％以上が外資系企業による輸出だ。この意味から言って、メイド?イン?チャイナは、実際にはメイド?イン?ワールドでもある。メイド?イン?チャイナが損害をこうむることがあれば、一定の意味において、世界各國も損害をこうむるのだ。過去の一定期間、中國製品の輸出率は上昇を続けている。つまり、商社、小売業者、消費者の大多數は、中國製品に対して公正で理解ある態度を持っているということだ」と述べた。
「人民網日本語版」2007年8月24日
