|
北京CBD（中央ビジネス地區(qū)）の東部拡張プランがこのほど、北京市政府によって認(rèn)可された。北京CBD管理委員會(huì)は25日、CBD核心エリアが東側(cè)に3平方キロにわたって拡張されることを公表した。國(guó)際金融やハイエンドビジネスなどの産業(yè)の発展や企業(yè)本部の誘致による経済発展を目指す。朝陽(yáng)區(qū)は今後10年で70億元を投じ、CBD東部拡張エリアの市政インフラ建設(shè)を進(jìn)める方針だ。北京の日刊紙「新京報(bào)」が伝えた。
北京CBD管理委員會(huì)の擔(dān)當(dāng)者によると、これまで10年間の発展によって、CBDの発展スペースはすでにほぼ飽和狀態(tài)となっている。ハイエンド産業(yè)の集中的な発展を?qū)g現(xiàn)するためには、この地域のスペースのあり方を改善する必要があった。
CBD管理委員會(huì)は25日、東部拡張エリアの詳細(xì)な建設(shè)計(jì)畫(huà)を初めて対外発表した。これによると、東部拡張エリアは、南側(cè)を東西に流れる通恵河と北側(cè)を東西に走る朝陽(yáng)北路に挾まれた地域を東に進(jìn)んで東四環(huán)路までと位置付けられ、その面積は3平方キロにおよぶ。完成後は、CBDの位置付けに即した産業(yè)の発展を維持し、國(guó)際金融やハイエンドビジネスなどの産業(yè)の発展や企業(yè)本部の誘致を目指す。CBDの産業(yè)機(jī)能への補(bǔ)完作用と発展スペースの保留を考慮し、東部拡張エリアの北側(cè)にあたる朝陽(yáng)北路から農(nóng)業(yè)展覧館南路までの3.97平方キロは計(jì)畫(huà)制御區(qū)として保留される。
CBD東部拡張プロジェクトはすでに起動(dòng)し、管理委員會(huì)は現(xiàn)在、該當(dāng)エリアの現(xiàn)狀調(diào)査を進(jìn)めている。東部拡張エリアの位置付け はこれまでのCBDと同様となる。詳細(xì)な建設(shè)規(guī)模や開(kāi)発の程度を関連部門(mén)はまだ明らかにしていないが、CBD管理委員會(huì)は、東部拡張エリアのビルの高さを制限することをはっきりと打ち出している。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2009年5月26日 |
