2009年中國(guó)?國(guó)際繊維?アパレル貿(mào)易発展フォーラムが28日、江蘇省の昆山市で開かれた。フォーラムに出席した陳健商務(wù)部副部長(zhǎng)は「自由貿(mào)易を堅(jiān)持することは、國(guó)際繊維?アパレル貿(mào)易の持続的な発展を維持していく上での基礎(chǔ)となる」と述べた。

　陳商務(wù)副部長(zhǎng)は「繊維?アパレル業(yè)界は、世界的な範(fàn)囲で安定した分業(yè)システムが構(gòu)築されている。中國(guó)を例にすれば、毎年100萬(wàn)トンを超える綿花と1000萬(wàn)トンを超える化學(xué)繊維の原材料を輸入している。これはアメリカや日本、韓國(guó)において、多くの農(nóng)民や労働者の就業(yè)問題を解決した。また、中國(guó)は毎年、世界市場(chǎng)に1000億ドル以上の紡績(jī)品と服飾品を輸出しており、世界各地の消費(fèi)者に安くて品質(zhì)のよい生活必要品を提供している」と語(yǔ)った。

　また、「現(xiàn)在、消費(fèi)者の繊維製品とアパレル製品に対するニーズ多元化してきており、ハイエンド製品、高級(jí)品が消費(fèi)の新たなポイントとなっている。中國(guó)は、世界で2番目の高級(jí)品消費(fèi)國(guó)として、歐米先進(jìn)國(guó)の関連産業(yè)に巨大なビジネスチャンスをもたらしている」と述べた上で、「自由貿(mào)易は、各國(guó)の繊維?アパレル業(yè)界および消費(fèi)者の根本的な利益に合致している」と強(qiáng)調(diào)した。

　なお、今回のフォーラムには、イタリア、日本、アメリカ、パキスタン、バングラデシュなどから、業(yè)界関係者200人余りが參加した。

「中國(guó)國(guó)際放送局　日本語(yǔ)部」2009年10月28日