スイスのドリス?ロイタルト連邦主席兼経済相は14日、「中國(guó)?スイス経済フォーラム」の記者會(huì)見(jiàn)に出席し、中國(guó)とスイスの自由貿(mào)易協(xié)定(FTA)協(xié)議が來(lái)年初旬に始まる見(jiàn)通しであることを明らかにした。

また、現(xiàn)在存在する問(wèn)題として、中國(guó)がまだ十分に開(kāi)放されていないこと、中國(guó)の輸入関稅が普遍的に高いことをあげた。「國(guó)際金融報(bào)」が伝えた。

ロイタルト経済相は、「現(xiàn)在、FTA協(xié)議のフィージビリティスタディはすでに終了した。それによると、両國(guó)の経済には大きな相互補(bǔ)完性がある。雙方がF(xiàn)TAに調(diào)印することで、雙方に更なる雇用機(jī)會(huì)を提供することになるだろう」と述べた。

商務(wù)部によると、中國(guó)とスイスは09年以降、2回の産業(yè)交流シンポジウムと3回にわたるフィージビリティ會(huì)議を行い、100ページ以上に上るフィージビリティスタディ報(bào)告書(shū)を作成した。2國(guó)間の経済貿(mào)易関係、貨物貿(mào)易、サービス貿(mào)易、知的所有権、貿(mào)易自由化のもたらす影響などの分野に関する重點(diǎn)的な研究の結(jié)果、報(bào)告書(shū)の結(jié)論は全體的に肯定的で、「FTAは雙方の互恵?ウィンウィン実現(xiàn)と、相互補(bǔ)完に役立つだろう」と指摘された。

陳徳銘部長(zhǎng)は「中國(guó)の改革開(kāi)放以來(lái)、中國(guó)?スイスの2國(guó)間貿(mào)易総額は27倍以上の増加となった。その原因としては第一に、両國(guó)がこれまでずっと政治的に良好な関係にあったこと、第二に、両國(guó)の経済発展が相互補(bǔ)完の関係にあること、第三に2國(guó)間協(xié)力の分野が幅広いことがあげられる」と述べた。

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2010年8月16日