『証券時報』

インサイダー取引の取り締まり　深セン取引所は源からの防止を強(qiáng)調(diào)

深セン証券取引所による第1期インサイダー取引防止クラスが深センに開設(shè)された。深セン証券取引所の関係責(zé)任者は、「インサイダー取引の効果的な防止は総合的な防止體系の構(gòu)築によって決まる。深セン証券取引所は上場會社のインサイダー取引の管理強(qiáng)化を奨勵、促進(jìn)し、上場會社のインサイダー取引防止能力を高め、外部抑制から內(nèi)部抑制に切り替え、健全なインサイダー取引の総合防止體系を確立する」と述べた。

尚福林主席：先物會社の業(yè)務(wù)範(fàn)囲を拡張

中國先物業(yè)協(xié)會第3次會員大會が20日、北京で開かれた。中國証券監(jiān)督管理委員會の尚福林主席は、「20年の発展模索を経て、中國の先物市場は安定かつ健全に発展し、経済機(jī)能が日に日に現(xiàn)れるという良好な軌道に乗りつつあり、量の拡張から質(zhì)の向上に切り替わる重要な時期にさしかかっている。全業(yè)種は先物市場の発展段階と先物會社の役割に対する認(rèn)識を絶えず高め、サービス機(jī)能を深化させ、會社の監(jiān)督管理を強(qiáng)化し、先物業(yè)の標(biāo)準(zhǔn)的で健全な発展を絶えず促進(jìn)する必要がある」と述べた。

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」　2010年9月21日