今後北京で登録される外商投資企業(yè)のうち、登録資本金3000萬元以上で、かつ現(xiàn)代サービス業(yè)やハイテク産業(yè)に従事する企業(yè)は、社名に「中國」の文字使用が許可される。

北京市工商局は「外商投資企業(yè)のさらなる発展サービスに関する若干の意見」で、外商投資企業(yè)の市場參入、年度監(jiān)査、監(jiān)督管理など17方面で、外商投資企業(yè)を支援?奨勵する措置を打ち出した。また、一時的に経営が困難な外商投資企業(yè)をサポートしていくことも特別に提起された。「北京晩報」が伝えた。

従來の「企業(yè)名稱登録管理実施弁法」による規(guī)定では、社名に「中國」の文字が使えるのは、登録資本金5000萬元以上の企業(yè)だった。市工商局はこのたび、外資企業(yè)の社名への「中國」の文字使用條件を緩和しただけでなく、年度監(jiān)査においても、▽外商投資企業(yè)の専用ルートを開設(shè)▽2年以內(nèi)に違法記録の無い外商投資企業(yè)は実質(zhì)的な審査が免除され、レポート提出式の監(jiān)査となる▽まだ開業(yè)していない、又は営業(yè)を停止している企業(yè)は、休業(yè)報告を提出すれば、年度監(jiān)査をパスすることができる--などの措置が決定された。

このほか、一時的に経営が困難な外商投資企業(yè)に向けたサポートの一環(huán)として、成立後6カ月以上開業(yè)していない、又は6カ月以上営業(yè)を停止している外商投資企業(yè)は、年度監(jiān)査部門に休業(yè)報告を提出し、関連の手続きを行えば、年度検査をパスすることができる。このほか、違法記録が無く、初期出資金をすでに納めた外商投資企業(yè)のうち、資金が一時的に困難で期限以內(nèi)に投資できない企業(yè)に対しては、出資期限を法で定められた最終出資期限まで延長する、又は出資金の削減、株式書換、キャンセルの手続きを行うことが許可される。

「人民網(wǎng)日本語版」2010年10月18日

関連ニュース

• 中國における外商投資企業(yè)の清算手続について