國務(wù)院関稅稅則委員會の審議と國務(wù)院の承認(rèn)を経て、2011年1月1日から輸出入関稅の稅目?稅率が一部調(diào)整される。対象には資源製品、基礎(chǔ)的原材料製品、重要部品製品約600品目が含まれ、年度単位の比較的低めの輸入暫定稅率などが適用される予定だ。

中國が世界貿(mào)易機(jī)関（WTO）に加盟した際に承諾した関稅引き下げは、年內(nèi)にすべて履行される見込みで、來年も最恵國稅率はそのままとする。小麥などの農(nóng)産品7品目と尿素などの化學(xué)肥料3品目について、引き続き関稅割當(dāng)管理を?qū)g施し、化學(xué)肥料3品目には1％の暫定割當(dāng)稅率を適用する。関稅割當(dāng)外で一定量の綿花を輸入する場合は、伸縮関稅（滑準(zhǔn)稅）を適用し、稅率はそのままとする。冷凍鶏肉など55品目について、引き続き従量稅あるいは複合稅を適用し、このうち少量の商品については従量稅の稅額を適宜調(diào)整した。

11年には資源製品、基礎(chǔ)的原材料製品、重要部品製品約600品目について年度単位の比較的低めの輸入暫定稅率を適用する。うち初めて年度単位の輸入暫定稅率が適用される製品には、プロパン、ブタンなどの資源製品、脂肪酸、ポリイミドフィルム、チタンストリップなどの基礎(chǔ)的原材料製品、高精細(xì)カメラ、液晶プロジェクター用偏光板、電子制御パーキングブレーキシステムなどの重要部品製品がある。また國內(nèi)の生産能力、技術(shù)水準(zhǔn)、需要と供給の関係などの変化に応じて、カーボンファイバー、イオン交換膜、乗用車用増圧器などの製品の年度単位の輸入暫定稅率を引き上げ、あるいは取り消した。

來年も引き続き、石炭、原油、化學(xué)肥料、有色金屬といったエネルギー消費量や汚染物質(zhì)排出量が多く、資源消費型の「両高一資」製品に対して、暫定稅率の形式で輸出関稅が課される予定だ。

「人民網(wǎng)日本語版」2010年12月15日