2日にわたって米ワシントンで開かれた第21回中米商業(yè)貿(mào)易連合委員會(huì)會(huì)議は、2010年のワシントンの「サンタクロース」となった。

中米両國(guó)が調(diào)印した『対米投資の促進(jìn)に関する覚書』、『米國(guó)が中國(guó)に輸出する大豆の検査検疫に関する覚書』から、共同で設(shè)定したスマートグリッドの國(guó)際基準(zhǔn)、月齢30カ月以下の骨なし牛肉と骨つき牛肉の輸入再開、米2州での鳥インフルエンザに関連した禁止措置の解除、知的財(cái)産権の侵害行為やニセ物?粗悪製品の製造販売の摘発の本格化などの「プレゼント」に、米國(guó)人は喜びの聲を上げた。

また、今回の大量の輸入注文は、中國(guó)にとっても國(guó)際収支のバランスをとり、人民元の上昇圧力を軽減する「ウィンウィンの行動(dòng)」である。米國(guó)に多くの輸出の「プレゼント」をしたが、多くの機(jī)関は『第一財(cái)経日?qǐng)?bào)』に対し、來年の貿(mào)易黒字は依然として高水準(zhǔn)を維持するとの見方を示している。