日本新華僑報のサイトが伝えたところによると、3月11日に東日本大震災が発生し、日本の自動車部品の生産チェーンが斷絶したことを受けて、日本では新車の生産臺數が大幅に減少した。連鎖反応により、日本の自動車販売市場では5月の販売臺數が前年同月比33％減少した。

ある日本メディアの報道によると、日本自動車販売協會連合會と全國軽自動車協會連合會は1日、5月の新車販売臺數に関する報告を発表した。それによると、5月の新車販売臺數は23萬7400臺で、前年同月比33.4％減少し、新車販売臺數は9カ月連続でマイナス成長となった。また33.4％という急激な減少率は1968年以來の記録を更新した。

地震により生産が一時停止に追い込まれた各自動車メーカーは、4月中旬以降に相次いで生産を再開したが、約半月間のブランクにより生産臺數が大幅に減少し、減少率はこれまでで最も大きい47.3％に達した。

軽自動車を除く5月の新車販売臺數は14萬2200臺で、同37.8％減少し、これまでで最も少なかった。一日當たりの新車販売臺數をみると、5月は7482臺で4月の5441臺を上回った。5月の軽自動車販売臺數は同25.4％減少の9萬5200臺で、8カ月連続で前年同月の業績を下回った。

「人民網日本語版」2011年6月3日