物価水準(zhǔn)の判斷にも中央銀行の方針の変化が現(xiàn)れている。今回のレポートでは、物価の判斷について、第２四半期よりも明らかに楽観的な見方を示している。

レポートは物価水準(zhǔn)について、「一連の政策が奏功し、物価の高騰は抑制できた」と一定の評(píng)価を下している。今後の物価については、「世界経済の鈍化や大口商品価格の安定など、価格の安定に有利な要因が増えてきている。８月以降、中國(guó)のCPIは月を追うごとに減速しており、今後も引き続き鈍化する」とする一方で、「不確定要素も多く、物価安定の基盤は磐石でない」とした。その根拠については「物価水準(zhǔn)が依然として高く、インフレ観測(cè)も短期間では変わらない」とし、「物価調(diào)整の手を緩めず、引き続きマクロ政策を適度に実施する必要がある」と言及した。

また、中央銀行が、中小企業(yè)、特に小企業(yè)と農(nóng)業(yè)に対し、有効な貸付を拡大すると明記したことは特筆すべき點(diǎn)である。中央銀行は、「小企業(yè)への融資規(guī)模を前年よりも増やし、一定の要件を満たす小規(guī)模金融機(jī)関に対して、低めの預(yù)金準(zhǔn)備率を適用する」とした。

「中國(guó)網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」　2011年11月17日