國(guó)內(nèi)自動(dòng)車流通市場(chǎng)の不整合、マーケティング水準(zhǔn)の低さ、中古車取引規(guī)模の低迷などの問(wèn)題について、中國(guó)商務(wù)部市場(chǎng)建設(shè)司の曹徳栄副司長(zhǎng)は１日、「十二?五（第12次五カ年計(jì)畫(huà)、2011-2015年）」期間中に、自動(dòng)車流通システム構(gòu)築の加速、市場(chǎng)環(huán)境の改善、ユーザー満足度の向上、自動(dòng)車消費(fèi)の拡大を図り、中國(guó)自動(dòng)車市場(chǎng)の持続可能な発展を促進(jìn)すると述べた。

同副司長(zhǎng)は「2011年中國(guó)自動(dòng)車流通業(yè)界年會(huì)」で、「『十一?五（第11次五カ年計(jì)畫(huà)、2006-2010年）』期間中、中國(guó)の自動(dòng)車販売臺(tái)數(shù)は３倍に拡大し、世界一の自動(dòng)車販売國(guó)になった。自動(dòng)車の流通規(guī)模は拡大を続けており、流通ネットワークもさらに整備され、自動(dòng)車流通の現(xiàn)代化レベルが向上した」と述べた。

また、同副司長(zhǎng)は次のように述べた。「商務(wù)部は『十二?五』期間中、自動(dòng)車流通システムの構(gòu)築を加速し、現(xiàn)代化レベルの向上させる。まず、自動(dòng)車マーケティングとサービスシステムを整え、マーケティングネットワークの合理化を推進(jìn)、農(nóng)村部における自動(dòng)車流通ネットワークも構(gòu)築する。さらに、サプライヤーと代理店との安定した関係を築き、代理店の権利を保護(hù)する。また、中古車市場(chǎng)を発展させ、信頼できる中古車経営を推進(jìn)するほか、中古車流通方法を刷新する。そのほか、自動(dòng)車部品の流通を促進(jìn)し、自動(dòng)車サービスの品質(zhì)を向上させる。さらに、廃棄自動(dòng)車の回収、解體業(yè)を発展させ、持続可能かつエコな自動(dòng)車消費(fèi)を?qū)g現(xiàn)する。」

同副司長(zhǎng)によると、商務(wù)部は上記の目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)するために、健全な法體系の整備を加速するほか、「自動(dòng)車ブランド販売管理実施方法」の改定や「廃棄自動(dòng)車回収?解體管理?xiàng)l例」や「自動(dòng)車強(qiáng)制廃棄標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定」など一連の法規(guī)の発表を急ぎ、関連政策の整備も進(jìn)めていく。

「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」　2011年12月6日