中國(guó)國(guó)務(wù)院の承認(rèn)を経て、國(guó)家発展改革委員會(huì)と商務(wù)部は、「外資系企業(yè)投資産業(yè)指導(dǎo)目録（2011年改訂）」を公布した。2012年1月30日からの施行となり、同時(shí)に「外資系企業(yè)投資産業(yè)指導(dǎo)目録（2007年改訂）」が廃止される。

國(guó)內(nèi)の自動(dòng)車産業(yè)の健全な発展に関する要求を考慮し、2011年改訂版では完成車製造が「奨勵(lì)類」から除外され、「許可類」に組み入れられた。「奨勵(lì)類」には新エネルギー自動(dòng)車のコア部品などの産業(yè)が新たに加わった。

2011年改訂版の目録の公布後、一部の國(guó)外メディアは、中國(guó)は外資系企業(yè)の自動(dòng)車産業(yè)への投資に関する政策を引き締め、同産業(yè)における外資の割合を低下させたい考えだと見ている。実際、この見方は誤っている。

國(guó)家発展改革委員會(huì)の関係部門責(zé)任者によると、完成車製造業(yè)が「奨勵(lì)類」から除外されたのは、中國(guó)の完成車製造業(yè)はすでにやや過(guò)剰気味で、企業(yè)も多すぎるためである。中國(guó)の自動(dòng)車産業(yè)の発展に基づいた正常な調(diào)整で、既存の合弁會(huì)社の中國(guó)での運(yùn)営に影響はないという。