中國製の品質の向上は、日本メーカーに対して一定の圧力を形成している。あるブースでは攜帯式の加濕器が展示されていた。それはまるで攜帯電話のような形をしているが、小さな穴から細かい霧が吹き出され、女性が外出時に皮膚を保護したり、空気の乾燥を防止するのに効果的だ。デザインが斬新で美しかったため、記者は撮影を申し込んだ。相手は記者と聞くと快諾したが、名刺に中國人記者であることが書かれているのを見ると、態度を一変させた。擔當者は顔を橫に振り、製品カタログさえ提供しようとしなかった。記者がその理由を問いただすと、「中國メーカーが報道を見て、當社製品を模造するかもしれない」と回答した。

同展示會では、紙製の體溫計、スプーンにもなる箸、妊婦のための攜帯に便利なバッグなど、斬新な製品が展示されていた。そのうちの多くの製品が、特許を申請している。中國製品は品質にこだわる日本市場で高い人気を獲得したが、オリジナリティあふれる先進的なデザインが不足している。ゆえに日本メーカーから依然として、模造品の生産を警戒されている。（編集YF）

「人民網日本語版」2012年2月21日