「われわれのこのコミュニティの外來(lái)診察治療所をご覧になって下さい、この外來(lái)診察治療所は家に近く、薬品の値段が安く、サービスもすばらしく、ふだん一般の病気はすべてここに來(lái)て診察してもらうことができ、5、6分間歩くだけでよいのです?！工取⒅艽逵腊步执笸à辘违偿撺濂衰匹Ｐl(wèi)生サービスセンターに薬をもらいに來(lái)る永盛団地住民の孫慧さんは喜んで語(yǔ)った。

孫慧さんが喜んでいるのは、周村區(qū)がコミュニティ住民のために心をこめてつくった「15分間生活圏」によるものである。いわゆる「15分間生活圏」は、住民団地を円心とし、歩行15分間の道のりを半徑とする地區(qū)內(nèi)に醫(yī)療、フィットネス、文化などの施設(shè)あるいは場(chǎng)所を設(shè)け、住民がこの地區(qū)內(nèi)でも醫(yī)師に診察してもらい、フィットネス、娯楽?レジャー、図書(shū)の借り出しなどのサービスを享受できるからである?，F(xiàn)在、周村區(qū)の15分間醫(yī)療?衛(wèi)生サービス圏、15分間フィットネス圏の建設(shè)はすでに完成し、市街區(qū)を100%カバーし、15分間文化サービス圏もすでに一応作り上げられた。「3つの圏」が入り組んで融合し合い、それぞれが互いに結(jié)びついており、住民にとって便利な15分間生活圏が目に見(jiàn)える形でできあがっている。

「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」　2012年5月2日