BMW（中國(guó)）汽車貿(mào)易有限公司と華晨BMW汽車有限公司はこのほど、2010年-2012年製造の國(guó)産（一部輸入）BMW3シリーズ、X1、Z4の3車種、計(jì)2907臺(tái)のリコール（回収?無(wú)償修理）を中國(guó)國(guó)家品質(zhì)監(jiān)督検査検疫総局に屆け出た。リコールは8月15日から受け付ける。北京の地元紙、新京報(bào)が5日付で報(bào)じた。

リコール対象となった3車種は、ステアリングコントロールモジュールに欠陥があり、電動(dòng)パワーステアリングシステムが正常に作動(dòng)しない恐れがあるという。

故障が発生した場(chǎng)合は、パワーステアリングが利かなくなり、ダッシュボードの警告燈が點(diǎn)燈、関連情報(bào)が表示される。

BMWは、リコール対象車種について、ステアリングコントロールモジュールを無(wú)料で交換する方針。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2012年7月7日