中國財(cái)政部、中國國家能源局は先般、通知を発表し、シェールガスの開発業(yè)者に対し、中央財(cái)政から補(bǔ)助金を付與することを明らかにした。2012-2015年、補(bǔ)助金の支払基準(zhǔn)は、1立方メートルにつき0.40元で、シェールガス産業(yè)の発展に合わせて調(diào)整される。通知は11月1日から施行。

財(cái)政部は「中國のシェールガスの探鉱?開発に力を入れ、天然ガスの供給を増やし、天然ガスの需要と供給の矛盾を緩和することで、エネルギー構(gòu)造を調(diào)整し、省エネと汚染物質(zhì)?二酸化炭素の排出削減を促進(jìn)するため、中央財(cái)政は特別資金を設(shè)け、シェールガスの開発利用を支援する」との旨を示した。通知によると、地方財(cái)政は現(xiàn)地のシェールガスの開発?利用の狀況に合わせて、適切な補(bǔ)助金を付與し、具體的な基準(zhǔn)と補(bǔ)助金の支払い方法は、現(xiàn)地の実際の狀況を考慮して検討される。

シェールガスの補(bǔ)助金支払の條件は、既にシェールガスの開発利用を行っており、シェールガスの生産量を正確に測定することができる測定設(shè)備を有し、シェールガスの生産量?利用量を正確に報(bào)告できることである。アナリストは「入札の段階にあり、まだシェールガスの開発利用を本格的に始めていない開発業(yè)者は今のところ、恩恵を受けることはできない」と話す。

財(cái)政部、國家能源局日前發(fā)布通知明確，中央財(cái)政對頁巖氣開采企業(yè)給予補(bǔ)貼，2012年—2015年的補(bǔ)貼標(biāo)準(zhǔn)為0.4元/立方米，補(bǔ)貼標(biāo)準(zhǔn)將根據(jù)頁巖氣產(chǎn)業(yè)發(fā)展情況予以調(diào)整。通知從11月1日起施行。

財(cái)政部表示，為大力推動我國頁巖氣勘探開發(fā)，增加天然氣供應(yīng)，緩解天然氣供需矛盾，調(diào)整能源結(jié)構(gòu)，促進(jìn)節(jié)能減排，中央財(cái)政安排專項(xiàng)資金，支持頁巖氣開發(fā)利用。通知明確，地方財(cái)政可根據(jù)當(dāng)?shù)仨搸r氣開發(fā)利用情況對頁巖氣開發(fā)利用給予適當(dāng)補(bǔ)貼，具體標(biāo)準(zhǔn)和補(bǔ)貼辦法由地方根據(jù)當(dāng)?shù)貙?shí)際情況研究確定。

頁巖氣補(bǔ)貼條件為：已開發(fā)利用的頁巖氣；企業(yè)已安裝可以準(zhǔn)確計(jì)量頁巖氣開發(fā)利用的計(jì)量設(shè)備并能準(zhǔn)確提供頁巖氣開發(fā)利用量。分析人士表示，這使處在投標(biāo)期、尚未開始頁巖氣開發(fā)利用的公司暫不能受益。

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」2012年11月6日