「周村のシャオピン」は「中國の著名ブランド品」と「中華老字號（老舗）」の食品に評定され、「玉兎印の酢」は「中國のブランド調味料」、「國の検査免除製品」に評定された……。ここ數年來、周村區は「ブランドそのものは生産力、競爭力、ソフトな経済力である」という理念をしっかりと確立し、農産物のブランド戦略を積極的に実施し、ブランド意識を強化し、特色あるブランドの育成に力を入れ、優位性を持つブランド品を発展させることに注力し、優良品種の家畜?家禽の飼育、特色ある野菜の栽培、稀少動物の飼育、農産物の精加工?深加工などを主とするブランド整備への布石を一応完了し、いくつかのきわめて大きな規模と知名度のある農産物のブランドを育て上げた。

今では、周村區全域にはあわせて區域農業の共用ブランド7、國家クラス農業ブランド10、省クラスブランド6、無公害農産物ブランド13、グリーン食品ブランド14、有機食品ブランド1がある。

「中國網日本語版（チャイナネット）」　2012年12月10日