【金融csj_news,csj_f】

央行增加支農(nóng)再貸款額度200億元

----------------------

中國人民銀行網(wǎng)站27日消息，為貫徹落實(shí)國務(wù)院常務(wù)會(huì)議關(guān)于“加大支農(nóng)、支小再貸款和再貼現(xiàn)力度”的要求，提高金融服務(wù)“三農(nóng)”等國民經(jīng)濟(jì)薄弱環(huán)節(jié)的能力，近日央行對(duì)部分分支行增加支農(nóng)再貸款額度200億元，引導(dǎo)農(nóng)村金融機(jī)構(gòu)擴(kuò)大涉農(nóng)信貸投放，同時(shí)采取有效措施，進(jìn)一步加強(qiáng)支農(nóng)再貸款管理，促進(jìn)降低“三農(nóng)”融資成本。

中國中銀、特定分野の支援に再貸出枠を２００億元増額

中國人民銀行（中央銀行）は２７日、一部の支店を通じて金融機(jī)関に対する再貸出枠を２００億元増額したと発表した。國務(wù)院の既定方針に基づいて、三農(nóng)（農(nóng)業(yè)、農(nóng)村、農(nóng)民）や小企業(yè)?零細(xì)企業(yè)に対して金融支援を強(qiáng)化するのが狙い。２８日付中國証券報(bào)が伝えた。

中國人民銀行は今後農(nóng)村部金融機(jī)関の貸出拡大を促すと同時(shí)に、三農(nóng)支援につながる有効な政策を打ち出し、三農(nóng)関連の資金調(diào)達(dá)コストの低下を図る。