しかし、製造業の海外生産が進んでいることで円安でも輸出が増加していない。むしろ輸入燃料価格の上昇で貿易赤字が急速に膨らんでいるのが現狀だ。９月の貿易赤字は９５８３億円（1ドル１０８円で計算）とこれまでの四半期の中で過去最高、２７ヶ月連続の赤字となっている。円安による輸入インフレは個人消費を落ち込ませるだけでなく、海外の日本企業の経営にも影響を與える。

これらの企業は円安と海外労働力のコスト上昇というダブルのマイナスによって、収益機會が大幅に落ち込んでいる。このほか政治資金問題による就任後わずか１ヶ月の小渕経済産業相の辭任も、政府の今後の経済運営をより難しいものにしている。政府は経済全體は回復に向かっているとの見方を示しているものの、実態は低迷が続いている。