過(guò)ぎ去ったばかりの中國(guó)の國(guó)慶節(jié)の大型連休は、海外にとって重大な意味を持っている。米NBC経済チャンネルはこのほど、「中國(guó)人観光客の外出と消費(fèi)に新傾向」と題し、600萬(wàn)人の中國(guó)人が國(guó)慶節(jié)の連休に海外旅行に出かけたことは、ロンドンやパリのような伝統(tǒng)の人気旅行先にとって給料日のようなものだと論じた。

　中國(guó)人観光客の傾向を理解するため、文章は中國(guó)人の今年の外出狀況を分析。ドイツの旅行予約サイト「Trivago」によると、人気旅行先の80％がアジアに集中した。トップ5にランクインした歐州の都市はパリだけで、ほかは香港、東京、大阪、バンコクのアジアの都市が名を連ねた。

　また、旅行好きな中國(guó)人は冒険?探索を好み、「次回はもっと遠(yuǎn)くに行く」、「ツアーでよく行く場(chǎng)所を避けてフリー観光にする」という聲もある。新人気スポットを選ぶ人は50％以上増加した。「Trivago」によると、モロッコ、トルコ、アラブ首長(zhǎng)國(guó)連邦、チェコ共和國(guó)、フィンランド、オーストリア、ドイツ、ベトナム、カンボジア、イタリアが人気がある。

「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」　2017年10月16日