10月31日、米國の農場の牛飼育エリア。トランプ米大統領が11月8日から10日にかけて中國を公式訪問している。大統領に就任してから1年間で、中米は経済協力「100日計畫」を開始し、その成果の1つとして、米國産牛肉が14年ぶりに中國市場に入った。米國は牛肉の主要生産國である。中國の牛肉消費量は年々増加し、米國産牛肉は國內の供給不足を埋めるに違いない。米國の牧場から中國の食卓へ。中米の貿易の成果が庶民の生活に現れている。