第2回中國國際輸入博覧會が11月5日、上海市で開幕する。公式資料によると、150以上の國?地域の企業3000社余が出展する。展示面積は30萬平方メートル以上にのぼり、第1回を上回る。今年の會期中に初公開される新商品?新技術も第1回を上回る見通しだ。
世界初の輸入をテーマとした國家級博覧會である輸入博覧會は當初より、自らに「特別な」位置づけを與えている。各國の企業に特別な新チャンスをもたらし、中國の一般人の特別な消費の新需要を満たし、世界の自由貿易に特別な発展の新動力を提供する。これら數多くの「特別」は、開放と協力、互恵とウィンウィンの道をゆく中國の確かな足取りを浮き彫りにしている。実際の行動により世界の発展を促進する大國の魅力を実感させている。
輸入博覧會は各國企業に特別なボーナスをもたらす。昨年の第1回の勢いに乗りイタリア企業がもたらした人気小型家電は、中國IT企業と事業提攜する。中國の一般人は海外と変わらぬ価格で購入し、全國共通のアフターサービスを受けられる。ラトビアのスキンケア商品は中國の石油化學企業と提攜し、ガソリンスタンドとECチャネルに進出。バングラデシュの黃麻の手工蕓品が、上海高級店のショーウインドウに進出した。米ハワイの新鮮な果物が、中國の人気カフェに登場する。いまや多くの外國企業にとって、輸入博覧會の參加は中國市場への進出の「グリーンルート」に入ることを意味する。
輸入博覧會は中國人に特別な利便性をもたらす。輸入博覧會の展示とPRにより、外國の高品質で特色あふれる多くの商品が注目を集め、中國人消費者の身近に迫っている。中國西北部の町でも現在、ニュージーランドの牛乳が購入できる。一部の國際有名子供用玩具ブランドが中國2級都市での事業展開を加速している。最新のガンマナイフ、世界最小の心臓ペースメーカーといった先進的な醫療機器が中國で臨床使用に投入されており、発売許可のペースが上がっている。中國人の消費アップグレードの実需を満たす、これは輸入博覧會が非凡な魅力を持つ理由だ。
輸入博覧會は世界貿易に特別な動力を注ぐ。現在は保護貿易主義が臺頭し、自由貿易が度重なる挑戦に直面している。これを背景とし、輸入博覧會は世界に向け互恵?ウィンウィンこそが正確な前進の方向という強いシグナルを発し、かつ実際の行動により開放と協力の約束を実踐する東洋の大國を世界にアピールしている。これは世界貿易の環境を改善し、世界経済成長の自信を強める上で重大な意義を持つ。
今年の輸入博覧會は多くの來場者に特別な體験をもたらす。「輸入博覧會発布」プラットフォームの新設、ハイエンド消費財専門エリアの初設置、屋外自動運転體験エリアの初設置など、數多くの革新がある。その一方で次世代建築ゴミ粉砕設備、最新のEVコンセプトなどの製品が、輸入博覧會の會期中に世界初公開もしくは中國初公開される。黃浦江の畔の「輸入博覧會の時間」に期待しようではないか。
「中國網日本語版(チャイナネット)」2019年10月9日