中央企業(yè)消費(fèi)貧困者支援ECサイトが5月12日に開(kāi)設(shè)された。同サイトは貧困県の農(nóng)産品に安定かつ持続的、幅広いEC販売ルートを提供する。今年に入り、國(guó)務(wù)院國(guó)有資産監(jiān)督管理委員會(huì)は中央企業(yè)消費(fèi)貧困者支援行動(dòng)を開(kāi)始し、貧困地域の農(nóng)産品の売れ行き低迷問(wèn)題の解決をサポートしている、現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で、中央企業(yè)の調(diào)達(dá)または貧困地域の農(nóng)産品販売支援規(guī)模は9億2700萬(wàn)元に達(dá)した。4月末時(shí)點(diǎn)で、中央企業(yè)は246の支援対象県に23億3300萬(wàn)元の支援金を提供し、年度計(jì)畫(huà)の73％を達(dá)成した。

　消費(fèi)貧困者支援は社會(huì)が貧困対策に參與する重要な手段である。國(guó)務(wù)院國(guó)有資産監(jiān)督管理委員會(huì)科技革新?社會(huì)責(zé)任局の擔(dān)當(dāng)者によると、中央企業(yè)消費(fèi)貧困者支援行動(dòng)はオフラインで中央企業(yè)が支援対象県と積極的に連攜し、178県の1800品種以上の農(nóng)産品販売低迷リストを作成し、5億2200萬(wàn)元分を集中調(diào)達(dá)する。中でも、感染癥で深刻な影響を受けた湖北地區(qū)を重點(diǎn)的に支援し、湖北地區(qū)の農(nóng)産品1億4500萬(wàn)元分を調(diào)達(dá)する。オンラインでは、國(guó)網(wǎng)電商公司が中央企業(yè)消費(fèi)貧困者支援ECサイトを開(kāi)設(shè)し、中央企業(yè)のEC資源と統(tǒng)合し、中央企業(yè)統(tǒng)一ECブランドを形成し、貧困県の農(nóng)産品に安定かつ持続的、幅広いEC販売ルートを提供する。サイトは現(xiàn)在92軒の中央企業(yè)貧困支援館を開(kāi)設(shè)し、1500種以上の貧困県の農(nóng)産品を販売する。

　中央企業(yè)は様々な高強(qiáng)度で幅広い消費(fèi)貧困者支援を行い、感染癥による貧困地域への影響を軽減し、農(nóng)産品の生産販売を後押ししている。國(guó)務(wù)院國(guó)有資産監(jiān)督管理委員會(huì)の任洪斌副主任は、國(guó)有資産監(jiān)督管理委員會(huì)は中央企業(yè)消費(fèi)貧困者支援活動(dòng)を大々的に後押しし、調(diào)達(dá)と販売支援を強(qiáng)化し、中央企業(yè)消費(fèi)貧困者支援の金額を前年より50％以上増やしたいと話した。

「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」　2020年5月20日