中國共産黨第19期中央委員會第5回全體會議（五中全會）は、第14次五カ年計畫期間（2021?25年）に引き続き脫貧困攻略を推進し農村振興に邁進する「農業?農村を優先的に発展させ、農村振興を全面的に推進する」という方針を明らかにした。「三農」（農業?農村?農民）問題の解消を黨全體の活動の特別重要事項として堅持し、中國の特色ある社會主義農村振興の道を歩み、農村振興戦略を全面的に実施する。工業による農業の補助、都市部による農村部のけん引を強化する。工業と農業が相互促進し、都市部と農村部が相互補完する、調和的発展?共同繁栄の新型工業?農業及び都市部?農村部関係の形成を促進し、農業?農村の現代化を早める。

　業界関係者は、小康社會の全面的な建設を新たな出発點とし、2大戦略の「結合とモデル転換」は単なる前後のつながりではなく、都市部?農村部融合発展を方向とし、脫貧困攻略から農村振興への全面的なモデル転換を促すと述べた。第13次五カ年計畫で農村振興の幸先の良いスタートを切ったが、第14次五カ年計畫期間には農村振興戦略を全面的に推進する。農村改革の推進をさらに掘り下げる措置に期待できる。

　五中全會で審議?採択された「國民経済?社會発展第14次五カ年計畫と2035年までの長期目標の策定に関する中共中央の提議」は、農村の低所得者及び発展途上地域の支援メカニズムを構築し、財政投入の全體的な安定を維持し、脫貧困地域の発展を引き続き促進するとした。再貧困防止観測?支援メカニズムを健全にし、貧困対策としての移住後の支援活動を徹底し、貧困扶助プロジェクトの資金?資産管理及び監督を強化し、特色ある産業の持続可能な発展を推進する。農村の社會保障?救助制度を健全にする。西部地區脫貧困県で一連の農村振興重點支援県を支援し、その脫貧困の成果を固め內的発展能力を強化する。東西部協力とペアリング支援、民間の支援參加などのメカニズムを堅持?改善する。

　専門家は、第13次五カ年計畫で農村振興が幸先の良いスタートを切ったと見ている。農村振興戦略計畫の発表と実施、黨の農村活動條例の発布と施行により、農村振興の制度枠組みがほぼ形成された。第14次五カ年計畫を見據えると、農業?農村の優先的な発展、農村振興の全面的な推進は、農村改革の決定的要素をつかまなければならない。

「中國網日本語版（チャイナネット）」2020年11月10日