炭素排出ピークアウトとカーボンニュートラルを経済?社會の発展と同時進(jìn)行させるにはどうすべきだろうか。科學(xué)技術(shù)部の王志剛部長はこのほど、「科學(xué)技術(shù)は同時進(jìn)行実現(xiàn)の鍵となる。炭素排出ピークアウトとカーボンニュートラルは一連の科學(xué)の結(jié)論、科學(xué)的方法、技術(shù)革新の成果を検証?産出する」と述べた。

　王氏はこのほど開かれた「カーボンニュートラル科學(xué)技術(shù)革新ルート選択」香山科學(xué)會議において、「炭素排出ピークアウトとカーボンニュートラルは、科學(xué)技術(shù)革命が引き起こす経済?社會環(huán)境の重大な変革をもたらし、その意義は3回の産業(yè)革命にも劣らない。科學(xué)研究者が中國の國情を立腳點とし、科學(xué)技術(shù)革新により中國の未來の低炭素発展の競爭力を形成し、支えることを願う」と述べた。

　計畫によると、中國のCO2排出は2030年までにピークアウトを迎え、2060年までにカーボンニュートラルを?qū)g現(xiàn)する。

　國內(nèi)のエネルギー、工業(yè)、交通、建築などの炭素排出削減及び生態(tài)カーボンシンク関連の百人弱の院士とハイレベル専門家が出席し、炭素排出ピークアウト及びカーボンニュートラルの科學(xué)技術(shù)革新ルートについて検討し、提案した。

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」2021年4月20日