「イエメンの武裝組織フーシが紅海の船舶を襲撃し、國際貿易の脅威となっている」17日付スイス紙「ノイエ?チュルヒャー?ツァイトゥング」は、商船への襲撃が相次いでいることから、スイスの世界海運大手のマースクと獨ハパックロイドが先週金曜日、紅海の運航の一時停止を発表したと伝えた。これに続き、スイスのMSCと仏CMA CGMも16日、同様の措置を発表した。長栄海運は18日、「當社は安全面を考慮し、イスラエルの貿易サービスを即時、一時停止とする」との聲明を発表した。世界最大の海運數社が紅海の運航を一時停止したことで、より多くの海運各社が影響を受けることになる。

　エネルギー輸送だけでなく、自動車やその他の貿易も影響を受ける。獨ニュースサイトは17日、紅海の緊張情勢の激化を受け、中國から歐州に輸出されるテスラ製EVが、喜望峰を経由する代替ルートを選択したと伝えた。業界內の専門家によると、航路が延びることでEVの輸送費が約20％上がると述べた。

　上海海事大學高級エンジニア、上海國際航運研究センター最高情報責任者（CIO）の徐凱氏は18日、「環球時報」の取材に対して、「この狀況がスムーズに解消されれば、市場への影響は短期的だ。しかし運航の一時停止が続けば、多くの港と航路で渋滯が発生し、迂回するためのコストも生じる。市場の輸送力が短期的に不足し、市場の需給バランスが亂れ、さらには2021年の輸送費急騰の再現もありえる。これは現在の異常事態がいつまで続くかで決まる」と述べた。

　「中國網日本語版（チャイナネット）」2023年12月19日