8階建てビルと同じ高さの掘削機が遠隔操作により、過酷な條件下で鉱物を採掘する。重さ500トン以上の大型ボイラーが自由自在に各種石炭をガスに変える。昔ならば8人がかりで操作していたコークス化作業が、スマート化設備により「ワンキー」で完了するようになった。山西省は伝統的なエネルギー大省だ。スマート製造は単なる技術イノベーションではなく、さらに生産モデルのイノベーションと変革でもある。山西省の伝統的な製造業重點分野は現在、デジタル化製造をほぼ実現している。重點産業のスマートなモデル転換に顕著な進展があった。
「中國網日本語版(チャイナネット)」2024年6月17日