中國航天科技集?公司（CASC）は24日、第12次5カ年計畫期間中（2011-2015年）、有人宇宙飛行計畫、月探査計畫、第2代ナビゲーター、高解像度対地観測システムなどを代表とする國家重大科學(xué)技術(shù)特別任務(wù)を遂行し、宇宙空間でのドッキング、月面著陸探査、複數(shù)衛(wèi)星ネットワーク構(gòu)築、新型運(yùn)搬ツール、長壽命で高信頼性の衛(wèi)星プラットフォームなどを代表とする一連のカギとなる技術(shù)を開発すると発表した。中國新聞社が伝えた。

向こう5年間は中國が革新型國家を建設(shè)し、宇宙開発大國から強(qiáng)國に邁進(jìn)する重要な戦略的時期であると同時に、CASCが戦略的構(gòu)造転換を加速し、宇宙技術(shù)の産業(yè)體制を全面的に構(gòu)築し、世界一流の宇宙開発企業(yè)に成長する重要な時期でもある。同社は宇宙空間でのドッキング、月面著陸探査などの技術(shù)開発を含む3つの重點事業(yè)に取り組む方針だ。（編集KA）

「人民網(wǎng)日本語版」2011年2月25日