| ホーム>>中日文化體育交流年 |
| 中國美術(shù)館で個展を催す最初の日本人畫家?馬越陽子さんにインタビュー |
| 発信時間： 2007-11-20 | チャイナネット |
|
|
| 中日國交正?；?5周年を記念するため、日本人畫家馬越陽子さんの油絵個展が14日から22日にかけて中國美術(shù)館で開催されている?！弗隶悭ぅ圣庭氓取工斡浾撙稀⒊酩幛浦袊罡撙蚊佬g(shù)展観施設(shè)で個展を催す日本人畫家?馬越陽子さんにインタビューした。
開幕式であいさつをする馬越陽子さん 馬越陽子さんは日本獨(dú)立美術(shù)協(xié)會會員、日本女性畫家協(xié)會委員、元多摩美術(shù)大學(xué)大學(xué)院博士課程教授で、現(xiàn)在はこの大學(xué)の客員教授。1973年日本文化庁派遣の最初の女性蕓術(shù)家としてヨーロッパに一年間赴き、ヨーロッパの10余りの國及びアメリカ、舊ソ連、ギリシア、エジプト、エチオピアなどの200カ所の美術(shù)館で研修し、その後、インド、モロッコ、パキスタン、イスラエルなどの國を訪問し、研修をつづけた。 その時の體験について、馬越陽子さんは「一人で大変な旅をしましたが、さびしくはなかったです。原畫を見て、たくさんの作家が聲をかけてくれる感じでした。プリントを見るだけでは、作家の聲が聞こえないんです。たくさんの作家が獻(xiàn)身的、絵に自分の命を捧げたのだと強(qiáng)く感じ、大変感動しました。自分も同じようにしたい。ゴッホが死ぬほど好きだった。悲慘さは感じたが、絵が素敵なのです」と語ってくれた。
馬越陽子さんにとって、絵を描くことは最大の喜びである。疲れきっていても、絵を描けばすぐ元?dú)荬訾皮搿?0年間も油絵を書き続けてきたが、あと50年間は描き続けたいと、絵に対する情熱は今も変わらない。 この個展は馬越陽子さんにとって最大の個展となった。早期の作品から原作まで、約50年間にわたる作品が展示されている。作品に変化があるかどうかについて、「作品の変化は自分にはわからないものです。畫集を見ると、早い時期、ノイローゼみたいのものを書いたなあと思ったこともある。今はゆったりとした心になっている。でも、目指していることは変わらない。最初は花鳥風(fēng)月を見下げていたが、ここ10年來、自然の中に人間の姿が見えると考えるようになった。自然は美しいが、何といってもそれを感じるのは人間。人間の存在は自然の中で最も複雑のものである。もし人間がいなければ、この世は闇だと、砂漠だと思う。絵の中でアグリー（ugly）なものを排除して、プュアのものにしたい」と自分の美意識について語ってくれた。 馬越陽子さんはこれまで約十回も中國を訪れ、長江三峽などいろいろなところに行って、中國の自然に觸れた。 中國に対する印象について、「パワーフルという一言に盡きます。生気とエネルギーがうず巻いている感じです。そして、中國人は素直に生きています。中國人の向上心に見習(xí)えたい。日本はテクノロジーが発達(dá)しているが、テクノロジーの世界にこき使われている感じです?！工热毡兢趣芜`いについて語った。
中國美術(shù)館で個展を開いた最初の日本人畫家なので、展観に來てくれる人は多かった。その中では、中央美術(shù)學(xué)院、北京師範(fàn)大學(xué)で美術(shù)を?qū)煿イ工雽W(xué)生も少なくなかった。北京師範(fàn)大學(xué)のある學(xué)生は、「馬越陽子先生のいのちへの熱愛に感動した。個展の會場に入ったとたん、銃に撃たれたようで、心臓の動きが止まったような感じでした?！工趣饯胃邢毪?枚のペーパーに書いて馬越陽子さんにあげた。「馬越陽子先生の絵の中で、何かを探している人間の顔が印象的だった。それはいのちへの追求じゃないかと思う」という感想がある観客もいた。 「チャイナネット」2007年11月20日 |
|