???????????????????????????????? 安徽省黃山風景區始信峰では5時25分頃、地平線から太陽が顔を出し、観光客の間から歓聲が上がった。

夏の黃山では青々とした峰と、森の間で鳴く多くの野鳥が見られる。黃山は7月に夏を迎えるが、年中高溫の日はなく、夏でも平均気溫は20.7℃、山頂の平均気溫はわずか18.7℃、1日の最高気溫は28℃だ。山全體の鬱蒼とした森は黃山に數多くの傘を広げたようで、真夏日でも涼しさを保っている。

???????????????????????????????????????????????????

気象予報によると、黃山風景區は最近、雲間に太陽がのぞく天候で、午後には時々にわか雨が降るという。気溫は17から22℃、日の出は5時25分頃で、日の出を見ることができる確率は約50％だ。（編集YH）

「人民網日本語版」2010年8月4日