「大國を治むるは、小鮮を烹るが若し」

「大國を治むるは、小鮮を烹るが若し」の出典は中國の古代の思想家?老子が著わした『道徳経』である。その意味は、大國を統(tǒng)治するのは、小魚を煮るのと同じで、鍵は火加減と味付けであり、絶えず手を出してかきまわしてはいけない。習近平主席が2013年 3月、ブラジル?メディアの取材を受けた際に、指導者は複雑な國情と人民の多元的なニーズを深く理解しなければならないとこのことばを引用し、「薄氷を覆す如く、深淵に臨むが如く」の自覚を持ち、小魚を煮る時のような態(tài)度で社會ガバナンスを行い、決して怠けず、決していい加減にせず、朝から晩まで、勤勉に公務に勵まなければならないと述べていた。

治大國若烹小鮮

“治大國若烹小鮮”一語出自中國古代思想家老子所著的《道德經(jīng)》。意思是說治理大國，如同烹煮小魚，關(guān)鍵在掌握好火候、調(diào)和好味道，而不可以不斷翻攪。習近平主席 2013年 3月在接受巴西媒體采訪時提出，領(lǐng)導者要深入了解復雜的國情和人民的多元需求，要有“如履薄冰，如臨深淵”的自覺，以烹小鮮的態(tài)度治理社會，絲毫不敢懈怠，絲毫不敢馬虎，必須夙夜在公、勤勉工作。