ホーム>>中日両國>>経済 |
中日ハイレベル経済対話第2回會合で中國の3提案 |
発信時間: 2009-06-08 | チャイナネット |
|
(2)自國経済および世界経済の復(fù)興?成長を促進する。國際金融危機は世界経済に深刻な打撃を與えた。中日両國は世界の重要な経済體として、マクロ政策レベルの協(xié)力を強化し、著実に內(nèi)需を拡大し、自國の経済成長を刺激し、引き続き責(zé)任ある態(tài)度で地域的?國際的な協(xié)力を強化しなくてはならない。
(3)中日経済?貿(mào)易関係の新たな局面を創(chuàng)出する。中日両國は互いに重要な経済貿(mào)易協(xié)力パートナーであり、雙方は両國の戦略的互恵関係という大局をしっかりと踏まえ、全體的な局面に軸足を置き、長期的な視野をもって、協(xié)力の可能性を探り、協(xié)力分野を開拓し、新たな協(xié)力の成長點を絶えず育成していく必要がある。
中曽根外相は王副総理の提案や主張に賛同し、次のように述べた。
昨年、胡主席が訪日を成功させて以來、両國指導(dǎo)者は5度にわたって會談を行い、二國間関係は絶えず改善され、経済協(xié)力も一層深まった。日中は世界に重要な影響を與える國であり、両國の國內(nèi)総生産(GDP)を合わせると世界全體の15%を占める。両國の経済政策は世界の発展にとって極めて重要である。現(xiàn)在の國際金融危機は世界的な危機であり、各國が直面する共通の課題でもある。両國が経済ハイレベル対話を開催し、協(xié)力の強化や當(dāng)面の課題に共同で対処するために交流を進めるのは、大きな意義のあることだ。対話が積極的な成果を上げ、國際社會に向けて協(xié)力の強化という力強いシグナルを発することを願う。 「人民網(wǎng)日本語版」2009年6月8日 |
|