| ホーム>>中日両國>>視點 |
| 日本への個人旅行、「制約多い」「高額」と不評 |
| 発信時間： 2009-07-02 | チャイナネット |
|
|
| 「日本への個人旅行客の集客狀況の見通しは、現(xiàn)時點では明るいものとはいえない」。「日本への個人旅行は料金があまりにも高く、団體観光旅行や他の國への旅行に比べて割高感がある」。1日、中國國民による日本への個人旅行が解禁されたが、旅行代金があまりに高いことから、旅行會社や観光客の評判はあまりよくない?！副本┥虉蟆工瑏护à俊?/p>
日本の観光庁はこれまでに、日本への個人旅行の條件とされる観光客の「年収25萬元以上」は、単なる數(shù)値上の目安にすぎないと説明していた。しかし、観光客はビザ申請時に、収入証明書以外に、不動産、銀行預(yù)金、有価証券、在職証明、出入國記録などの各種資料の提出が求められる。また、個人観光ビザの発給が解禁されたにもかかわらず、ビザ申請は依然として旅行會社を通じて行う必要がある。さらに航空券やホテルの予約手配も旅行會社に依頼し、旅行會社が組んだ日程に基づいて行動し、隨時変更することはできないなど、個人旅行の自由を制約する諸條件が設(shè)けられている。
また、日本への個人旅行商品の価格はかなり高く、ビザ手配、航空券、ホテル（朝食付）のみの3泊4日旅行代金が最低5980元以上という。一方、定番商品「日本6日間ツアー」の価格はわずか5000-5500元。このツアーには、大阪城公園、京都の金閣寺、富士ビジターセンターなど各都市の有名観光スポット見學(xué)が含まれており、溫泉旅館の宿泊はほとんどが朝?夕食付きだ。
一消費者である楊氏は、「個人旅行の最大の魅力は、自由が利く點です。個人旅行と言っても、お仕著せのスケジュールに従って行動しなければならない上に、食事や観光にさらに多くのお金を使わなければならないのなら、ツアーに參加して、お金を節(jié)約し、心配事なく気楽に旅行する方がずっと良いです」と感想を述べている。
「個人旅行はとても大変です」と北京神舟國際旅行社の郭玲梅?市場総監(jiān)督は語る。「日本へのツアー旅行市場は今や十分成熟しており、観光客は日本のどこへでもツアーで行くことができます。特に、ビジネスツアーでは、ツアーの行程をほぼ100％自由に組むことが可能です。一方、これより多くの便宜を個人旅行で提供することは難しいのが現(xiàn)狀です」
中國國際旅行社総社の黃果岳氏によると、北京で販売されている日本への旅行価格は3千元から1萬元まで様々で、選択の幅は極めて大きいという。また、旅行會社各社はここ數(shù)年、市場の特化?細(xì)分化を図り、「アニメ漫畫」、「映畫」、「ハネムーン」、「氷雪」などをテーマとした旅行を打ち出し、中國人の日本向け旅行は、バラエティ豊かなツアーが取りそろっている。
専門家の間では、ツアー旅行と比較した場合、価格さらには自由度の點でも、日本への個人旅行が優(yōu)勢に立つことは、當(dāng)面あり得ないという意見が大多數(shù)を占めている。 「人民網(wǎng)日本語版」2009年7月2日 |
 |
|