上海萬博日本國家館館長 江原規由
このところ、萬博會場內では暑さがウナギ登りの狀態です。會場內の「海寶」が猛暑で顔をゆがめているようで、帽子でもかぶせてやりたい衝動にかられるほどです。
來場者も7月21日に3000萬人の大臺に乗りました。會場內は、パラソルが行き交いカラフルになりましたが、暑さをしのぐのは至難の業です。
キュウリの効用
會場內ではこうした猛暑しのぎの工夫や生活の知恵によく出會います。先日、湖北省の活動日に參加するために、寶鋼大舞臺に行きましたが、會場には氷柱がいくつも備えられていました。四角形の氷塊が見る見るうちに丸くなっていくのを見ていると、涼しい気分にさせられたというより、かえって暑さを意識させられてしまいました。
暑さの大敵は熱中癥でしょう。會場の要所に水飲み場が設置されており、水分摂取は比較的容易ですが、中國人の水分補給で特異なのがキュウリです。會場內では、キュウリをかじりつつ入館を待っている人によく出會います。コンビニでは水分補給用のキュウリも売っています。一度買って食べましたが、確かにのどの渇きを癒すのに一理あると実感させられました。
晝間の猛暑も夕刻ごろにはややしのぎやすくなります。この頃から萬博會場に繰り出し、萬博軸や各パビリオンの光のショーなど見るのも、上海萬博の楽しみ方の一つとしてお薦めです。
先進技術にも熱中癥あり
傘をさして水飲み場へ
さて日本館ではどうでしょう。暑さ対策の一つとして、來館したみなさんに「うちわ」を配っています。これで一生懸命扇いでもらえれば、少しは暑さしのぎになります。また、建築技術的には、打ち水や縁の下といった生活の知恵が活かされています。雨水を地下に貯水し、それを屋根に散水することで館內溫度を下げる手助けをする設計ですので、猛暑の萬博會場が、その試運転や実験を通じて改良、効率アップするための良い機會になってほしいと、日本館の紫色の屋根を見てつくづく感じています。
また、日本館內には、先進技術(機械?機器、ロボットなど)が展示?実演されていますが、技術が最新になればなるほど、溫度や濕度に敏感になるようです。
ある時、冷卻水の送水が滯ったことがありました。先進技術のバイオリンを弾くロボットたち(機械?機器)はセンスで扇ぐこともキュウリを食べることなく黙って実演していましたが、館內の溫度がこれ以上上がると、実演ができなくなる寸前、冷卻水の送水が再開されました。人間の平均體溫は概ね36.5度程度でしょう。體溫が上がれば體がきつくなります。冷卻水の一件で、先端技術を駆使した機械?機器にも體溫があり、熱中癥の危険があると気付きました。
目下、上海萬博主催者側も各パビリオンも暑さ対策に余念がなく、參観者の暑さ負擔を軽くする術を考えていますが、參観者は、萬博會場は「思ったより暑い」という意識で出かけていただきたいと、黃浦江の向こう側にある巨大な煙突溫度計を見て感じています。
人民中國インターネット版 2010年8月13日