中國外交部の姜瑜報道官は11日の記者會見で、東北?太平洋沖地震について「救援醫療隊を日本に派遣し、救助活動を支援する意向をすでに伝えた」と明らかにした。

----日本の東北地方で11日にマグニチュード（Ｍ）8.8の巨大地震が起き、それによる大規模な津波などで大きな被害が出ている。これについてコメントは？

「今回の地震で大きな被害が出ていることについて、強い関心と同情を寄せている。中國の溫家寶総理が菅直人首相に、楊潔チ外相が松本剛明外相にそれぞれ慰問電報を打ち、中國政府と國民を代表して日本政府と國民にお見舞いを述べたほか、日本側が必要とする援助の提供を申し出た」

「中國側は救援醫療隊を日本に派遣し、救助活動を支援する意向をすでに伝えた」　

「人民網日本語版」2011年3月12日