需要の不足は、経済生産高が潛在的に潛在能力より低い狀態(tài)にあるのが根本的原因であり、需要の核心が識(shí)別できなければ災(zāi)害的な結(jié)果がもたらされる可能性がある。93年にクリントン政権に加わった際、各界は広く日本は毎年経済を４％成長(zhǎng)させる潛在力があると信じていたが、日本が真にこの速度で成長(zhǎng)していれば、同國(guó)の現(xiàn)在の生産高は２倍に増えていただろう。だが、同國(guó)の生産高はほとんど少しも伸びていない。経済がバブル化後に停滯に陥ったからだ。

経済が衰退している間、さらに多くの人が借入をさらに少なくする、あるいはさらに多く節(jié)約すれば、需要と仕事は減少することになる。仕事の魅力を高めるために同時(shí)に、高?低所得者を?qū)澫螭舜颏脸訾筏坑?xùn)練計(jì)畫(huà)あるいは措置により、影響を及ぼす仕事を得られる可能性はあるが、需要が抑制された経済體では仕事量全體に影響することはない。

伝統(tǒng)的に、米國(guó)経済が衰退から力強(qiáng)く復(fù)活できたのは、需要が常に急速に回復(fù)したからである。第２次世界大戦後、米國(guó)は２度にわたり深刻な衰退に陥った。74年から75年、そして80年から82年。だが、その後の數(shù)年、経済は６％さらにより急速な速度で成長(zhǎng)した。いま見(jiàn)て、こうした成長(zhǎng)率に遙かに及ばなくなったのはどうしてか。