絵馬とは、日本の神社で絵を描いた木板に願(yuàn)い事をする人たちがその願(yuàn)いなどを書(shū)いて奉納する。神社は神事を行うときに、この絵馬を焼き、人たちの願(yuàn)いをかなえるという。これは日本人特有の信仰だろう。

日本では子供がほしい人や安産祈願(yuàn)をする時(shí)に、神社へ行く風(fēng)習(xí)がある。日本のある神社は非常にめずらしく、妊婦用に絵馬を提供する。ここを訪(fǎng)問(wèn)する女性のほとんどは妊婦だ。

「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」 2011年10月25日