英フィナンシャル?タイムズ紙は29日、「日本の右傾化は虛弱の象徴」という見出しの記事を掲載し、日本の民族主義的な情緒による象徴的なポピュリズムの姿勢は、日本國內(nèi)では有権者から支持されるが、隣國の怒りを買うことになると論じた。

日本の世論は右翼と濃厚な民族主義的な方向に向かっている。真の問題は、日本が國際問題で力を強(qiáng)めていることではなく、虛弱?內(nèi)向的になる恐れがあることだ。日本は強(qiáng)國であり続けたいのか、それとも二流國家に落ちぶれるつもりなのか。中國は日本を超えて世界2位の経済國になった。一方、日本は公的債務(wù)殘高の対國內(nèi)総生産（GDP）比が200％を超え、更に高齢化と出生率低下の問題にも直面している。これが、日本が世界で積極的な役目を果たすのでなく、受け身的なポピュリズム?民族主義に方向を変えることを意味するのであれば、世界と日本にとって不利となる。日本はもっと貢獻(xiàn)してもよいだろう。

日本は現(xiàn)在、國際連合及び多國間の國際機(jī)関に2番目に多くの資金を提供する國、政府開発援助（ODA）の主な提供國であると同時に、世界3番目の経済國でもあり、消費(fèi)部門の規(guī)模は中國の2倍に達(dá)する。

美國專家稱日本政壇“右轉(zhuǎn)”是虛弱之象

英國《金融時報》11月29日刊文《日本右轉(zhuǎn)是虛弱之象》，文章認(rèn)為日本民族主義情緒所導(dǎo)致的象征性的民粹立場，可能在日本國內(nèi)贏得選票，卻會激怒日本的鄰國。主要內(nèi)容如下：

日本輿論正轉(zhuǎn)向右翼和民族主義色彩更濃的方向。真正的問題不在于日本在國際事務(wù)中變得過于強(qiáng)大，而是它可能變得過于虛弱和內(nèi)向。問題是：日本是希望繼續(xù)成為一個強(qiáng)國，還是打算淪為一個二流國家？中國已超越日本，成為全球第二大經(jīng)濟(jì)體，同時日本債務(wù)與國內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)的比率超過200%，而且面臨人口老齡化和出生率下降的問題。如果這意味著日本轉(zhuǎn)向被動的民粹民族主義，而不是在世界舞臺上扮演積極角色，那對世界和日本都是不利的。日本可以做出許多貢獻(xiàn)。

日本目前是聯(lián)合國以及其他多邊機(jī)構(gòu)的第二大出資國，也是海外發(fā)展援助的重要提供國，同時還是全球第三大經(jīng)濟(jì)體，其消費(fèi)部門的規(guī)模是中國的兩倍。

関連ニュース

• ダライの反中活動への右翼の支持を放任する日本政府に厳正な申し入れ
• 外交部：「ダライは日本右翼反中勢力と結(jié)託している」
• 日本右翼が183日で核兵器を製造できると豪語
• 外交部関係者：中米は協(xié)力して日本の右翼を抑制すべき
• 日本右翼のねじ曲がった文化観
• 日本右翼が新黨結(jié)成、平和憲法への挑発を図る
• 日本右翼が新黨結(jié)成、平和憲法への挑発を図る
• 右翼が支配する日本のネットに靜かな変化
• 世界が驚く日本政治家の靖國參拝　右翼化加速の日本
• 米メディア：安倍氏が対中國で軟化　右翼勢力は失望
• 日本右翼の島上陸　外交部「中國には更なる措置を採る権利がある」
• 日本の右翼の主張は支持されず　右翼の街頭演説に冷ややかな目
• 「石原暗殺を企てる中國」　デマを垂れ流す日本の右翼誌