北京で全國政治協(xié)商會議に出席した陳道明委員(有名俳優(yōu))は、抗日ドラマ?映畫の娯楽化を批判し、自らの観點(diǎn)を率直に語った。
陳氏は、「私が知る限り、中國を侵略した日本軍の中で、女性が前線に立つことはなかったはずだ。しかし一部の抗日ドラマは目の保養(yǎng)にするため、歴史を勝手に書き換えている。これは歴史の娯楽化であるばかりか、歪曲でさえある。私たちは歴史を押し広げ説明してもよいが、歴史をねじ曲げてはならない」と話した。
陳氏は、「これは価値観の問題だ。歴史と一致しない抗日ドラマの氾濫は、青少年をミスリードする」と警鐘を鳴らした。
陳氏は、「一部の歴史ドラマは遠(yuǎn)い過去について語られるため、柔軟的な方法で歴史を説明してもよいが、苦難に満ちた中國の近代史に限ってはそれは許されない」と主張した。
「中國網(wǎng)日本語版(チャイナネット)」2013年3月5日