日本政府?企業(yè)間の密接なつながりという獨(dú)特の體制により、政界?ビジネス界の関係が複雑に絡(luò)み合っている。これは東電の長(zhǎng)年に渡る原発管理に不備があり、福島原発事故後の善後処置が批判の的になりながらも、原発のために責(zé)任を負(fù)う人も引責(zé)辭任する人もいない理由を示している。福島原発からはこのほどさらに汚水漏れが発生しているが、「免罪符」を持つ東電の役員が処罰を受ける可能性は低く、苦しむのは放射能汚染の脅威を受ける海洋環(huán)境と日本の一般人だけだ。

福島原発事故は世界の注目を浴びているが、日本は相次ぐミスにより國(guó)際舞臺(tái)で恥をかいている。安倍首相は「経済」によって眩んだ目を開(kāi)き、福島原発問(wèn)題を正視しなければ、アベノミクスが市場(chǎng)からの稱賛を浴び、改憲?軍拡により右翼勢(shì)力に迎合したとしても、歴史の「恥辱の柱」に縛られることになるだろう。

「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」　2013年8月26日