かつて19歳の周恩來氏は天津南開中學卒業後の1917年秋から日本での留學を始め、東京 中野にある華洲園の農家の家で暮らしていた。中日國交正常化が回復した1972年の調印式で、周総理は「中野は大きく変わっただろう。私はかつて、そこに住んでいた」と日本の記者に語ったことがある。

　1995年、創価學會の代表は天津を訪れ、丹念に作られた「周恩來総理の日本留學時の住まいー東京中野華洲園模型」を周恩來氏青年時代天津革命活動記念館（元南開中學記念館）に寄贈した。同模型は後に「周恩來 鄧穎超記念館」に保管された。2017年、天津社會科學院は記念館文化保護部協力の下、3Dプリント技術で、同模型の等身大レプリカの制作に成功した。レプリカには中日友好の象徴と伝承を擔う願いが込められている。

　東京を訪問中の中華日本學會、中國社會科學院日本研究所、天津社會科學院、北京大學や復旦大學など、中國の主要な日本研究機構の責任者が贈呈式に出席した。

「中國國際放送局」より　2018年9月11日