陳言＝文 

     日本に行って日本を見るのと、中國から日本を眺めるのとでは、出て來る結論は全く異なる。新型コロナウイルス感染癥の発生以來、筆者はすでに１年半も東京を訪問していない。こんなに長いこと日本から離れたのは、過去30年來初めてだ。いつになったら日本を訪ねることができるのか、今のところ、全く不確実だ。

   米國トランプ前大統(tǒng)領が対中ハイテク「デカップリング（切り離し）」を発動して以來、日本は２０１８年からファーウェイなどの中國企業(yè)に対して、米國に匹敵する?yún)椄瘠省概懦拐撙蛉·盲皮い搿￥长蝺A向は新型コロナが猛威を振るう前から徐々に習慣化していた。國際分業(yè)や域內貿易の観點から、日米ができることは大體この程度だと考える人も少なくないが、このままこのすう勢が続けば、世界経済は分離?混亂?再編の段階に入るだろう。

    昨年の新型コロナのまん延が世界経済の発展を阻害したのか、それとも世界経済本來の秩序がすでに疲弊しているのか、これはもはや適切な結果を見いだすことができない。世界経済全體が停滯段階に入った後、どのような要素が経済の発展をさらに制約し、またどのような要素が抵抗を打ち破って、さらに世界経済を発展させられるのか。中日関係の新たな変化が注目されている。

     日本は中國を狙い撃ち？

    ファーウェイなど中國企業(yè)に対する米國の規(guī)制は、世論があおり立て、議會も居丈高になって攻勢をかけたが、実際にファーウェイへの関連半導體部品の輸出規(guī)制措置を決めた段階では、まず１２０日延期した後、さらに１２０日延期するということが數(shù)回繰り返されている。半導體メーカーによってそれぞれ言い分が異なるが、いずれもファーウェイとの取引関係を極力維持しようとし、ファーウェイに対して政策的に即効性のある制限は多くはなかった。

    これに対して日本では、政府関係者が方針を発表すると禁止命令を出し、政府の規(guī)制が直ちに実行されたばかりか、規(guī)制されていない部分でも企業(yè)は貝のように口を閉ざし、戦々恐々としている。日本企業(yè)は、政府の発言の後には直ちに関連する手が打たれ、法律が作られることを知っているからだ。

   日本は昨年４月、內閣官房の國家安全保障局（ＮＳＳ）に「経済班」を発足させた。日本のメディアは、主な対象として中國に狙いを付けたというにおいをかぎ取った。関連法が鳴り物入りで準備され始めた。特段の事情がない限り、來年中には関連法は発表され、日本経済の國家安全保障戦略が打ち出されそうだ。

    筆者は法律の研究には疎いが、日本のメディアが報じる政治家や官僚に対するインタビュー內容から見ると、日本はこれまで通り米國側に立ち、対中方針など各面で、米國と同一歩調をとっている。言い換えれば、ハイテク分野での中國との往來を制限することは、確率の高い出來事に違いない。１９７２年に中日國交正?；瑢g現(xiàn)して以後、特に78年に中國が改革開放政策に著手して以降、日本の中國に対する技術移転や対中投資、市場開拓などは、もし日本の経済安全保障の新しい法律ができれば大幅に規(guī)制され、かなり深刻な障害を受けるだろう。かつて活発に発展してきた中日経済交流が、高いレベルで持続的に推進する態(tài)勢ができれば幸いだ。

    かつて日本政府が経済関連の方針、法案を打ち出す際には、日本企業(yè)の代表的な経済団體は自らの意見を表明したものだった。しかし今のところ、日本の経済団體が経済安保関連の提案に対して、どのようなオフィシャルな評価を提起したのか、積極的な姿勢で評価するのか否か、これは誰も知らない。確実なのは、日本政府の政治判斷は関連法の最終的な立法結果であり、変更はあり得ず、意外性もないということだ。

「デカップリング」の影響

   「デカップリング」は米國の対中貿易赤字を減少させていないし、製造業(yè)企業(yè)の米國回帰も見えない?！弗钎氓抓辚螗啊工袊沃信d通訊（ＺＴＥ）やファーウェイにもたらした損失は、すでにはっきりと見られる。昨年、ファーウェイが傘下のスマートフォン（スマホ）ブランド「栄耀」（ＨＯＮＯＲ）を切り離し、ファーウェイのスマホ販売量が減少したのも、デカップリングがもたらした悪い結果だ。

    さらに、もし日本で経済安保関連の法案が成立すると、日本企業(yè)はどのような斷絶に直面するか、その困惑は推して知るべしだ。例えば、宇宙?防衛(wèi)産業(yè)に関わる三菱電機の海外総売上高の中で、中國市場が占める割合は12％で米國は９％だ。中國と米國の市場で販売している製品は異なり、宇宙?防衛(wèi)産業(yè)の分野では中國における市場開拓はほとんどない。だが、経済安保関連の法律が施行されると、たとえ宇宙?防衛(wèi)産業(yè)とは関係がなくても、引き続き中國市場を開拓する可能性は大きな影響を受けることになる。

    さらに例を挙げれば、ＮＥＣや東芝などの日本企業(yè)は、経済安保関連の法律の影響を受けて、中國での事業(yè)規(guī)模を２０１０年頃のレベルに維持することができなくなっているのではないだろうか。

    日本貿易振興機構（ジェトロ）が発表した関連データによると、07年以降、中國は日本の最大の貿易相手國であり、米國は第２位にとどまっている。日本の世界に対する直接投資の中で、投資殘高から得ている?yún)б媛胜扦?9年時點で中國は17％、米國は５％未満だった。中國は日本企業(yè)にとって収益を得る絶好の國家だ。

    しかし、日本の政治家は経済安保の法律を通して、中日貿易、日本企業(yè)の収益の持続を難しくしようとしている。日本の政治的判斷は企業(yè)や他國が影響できるものではなく、中日経済交流の新たなパイプ開拓がますます重要になってきている。

3月23日に行われた日中科學技術文化センター上海事務所の看板上掲式（寫真提供?日中科學技術文化センター上海事務所）

     メディアは一視同仁で努力を

    中國國際輸入博覧會の會場に近い上海?虹橋海外貿易センターに３月23日、一般社団法人?日中科學技術文化センター上海事務所の看板が掲げられ、開設された。同事務所の李建農(nóng)首席代表は、「上海事務所は結集?選別?提攜?支援?共有を理念として、開放の心構えと創(chuàng)造性に満ちた活動を通して、上海に中國と日本企業(yè)との間に直接交流と提攜の橋を架ける」と語っている。中日の科學文化における不斷の交流は、両國の貿易と相互理解を増進する最良の道だ。

    中國の一貫した開放體制や世界のその他の國々を上回る市場の魅力、テクノロジーの不斷の発展、各分野で世界の先端を走っていること。これらが最終的に経済安保の法律の見直し、中國再評価の動機になるに違いない。

    中日メディアは対立を強調せず、理解の増進を主張し、一視同仁の努力を重ねるべきだと思う。

「人民中國」より