中日両國の指導(dǎo)者は現(xiàn)地時間16日午後、昨年11月のタイ?バンコク會談から1年ぶりに會談し、今回も中米首脳會談後のタイミングとなった。これは中米関係と中日関係の連動性を占めている。

　実際に過去1年の中日関係の歩みは、中米関係に足を引っ張られた形となった。これは主に日本の対中政策が米國に強く追隨?依存するためだ。臺灣問題や南中國海問題ではさらに米國よりも過激で、米國の対中ハイテク輸出規(guī)制にも協(xié)力的で、NATOなどの域外軍事勢力のアジア太平洋への導(dǎo)入についてもより積極的な態(tài)度だ。これらは中日関係に新たな困難をもたらした。さらに日本の福島核汚染水放出問題における無責(zé)任ぶり、また歴史問題や釣魚島（日本名?尖閣諸島）問題などの新舊の問題が加わり、中日関係の基礎(chǔ)が損なわれた。日本側(cè)は直ちに損切りをし、調(diào)整する必要がある。この狀況下、中日首脳會談には大きな期待が寄せられた。特に中日関係改善への日本各界の願いは切実だ。

　両國首脳は會談において、中日の4つの政治文書の原則と共通認識を守ることに改めて言及し、戦略的互恵関係を全面的に推進する両國関係の位置づけを再確認した。新時代の要求に合った建設(shè)的で安定的な中日関係の構(gòu)築に取り組むとした。これは根本的に、今後の長期安定に向け中日関係の再調(diào)整を行った。メディアは「戦略的互恵関係」という言葉が久しぶりに用いられたことに注意している。これには両國首脳の中日関係への特別な願いが込められている。

　米國による近年の対中抑制?抑圧という戦略の変化において、日本は積極的な姿勢を示した。中米関係が緊張すると日本の中國への振る舞いも過激化し、中米関係が改善されると日本もそれに従い対中関係の改善を目指すという印象がある。中國が日本と第三國の交流に干渉しないのは、中國による中日関係の発展が両國の実情を立腳點としており、両國及び両國人民に資することであれば支持するからだ。事実もまた、獨立し自主的に中日関係を見據(jù)え発展させることで初めて、両國及び地域にプラスのエネルギーを創(chuàng)出できることを証明している。これについて日本は特に戦略的な自己矮小化を避けるべきだ。

　思慮深い人であれば、「信義を守る」よう日本側(cè)に促す言葉が、中國の対日外交に何度も現(xiàn)れていることに気づくだろう?！感帕x」とは儒家文化圏內(nèi)であれば伝わる言葉で、英訳すれば米國人には理解し難いかもしれないが、日本人には分かるはずだ。一つの中國の原則と中日の4つの政治文書の精神を守ることが信義であり、「互いにパートナーとなり、互いに脅威とならない」という政治の共通認識を守り実踐することが信義だ。信義を守れば、中日関係が脫線することはない。

　メディアの報道によると、日本は中國の指導(dǎo)者とのサンフランシスコでの會談の実現(xiàn)に向け、非常に自発的かつ積極的な姿勢を示した。今回の會談のために日本側(cè)は「最大限のロビー活動」を行ったという。秋葉剛男?國家安全保障局長をわざわざ北京に飛ばせたほどだ。今回の會談の両國関係への指導(dǎo)的意義については言うまでもない。これは中國側(cè)の大國としての責(zé)任感、地域の平和と安定に対する善意を示している。日本側(cè)はより多くの実際の行動により中國側(cè)と向き合い歩み寄るべきだ。これは中日の長期的な利益であり、日本の國としての信用でもある。

　?中國網(wǎng)日本語版(チャイナネット)?2023年11月20日