イギリスの「デイリー?メール」の6月17日の報(bào)道によると、年に1度の「最も醜い犬」コンテストが今週、米カリフォルニア州で開(kāi)かれる。世界から各種の醜い犬がカリフォルニア州のSonoma-Marinに集まり、「醜さ」を競(jìng)ってグランプリを奪い合う。

今年で25回目を迎えるコンテストには、毎年、世界各國(guó)から各種の犬が參加する。バグ、テリア、ダックスフント、チワワなどはどれも外見(jiàn)が異なり、個(gè)性豊かだ。コンテストは、第一印象、獨(dú)特な特徴、個(gè)性、観衆(zhòng)の反応の4つで評(píng)価される。優(yōu)勝した犬は名譽(yù)のほか、トロフィーと賞金約9000元を獲得し、現(xiàn)地のトップクラスの料理人が作るおいしい料理も享受できる。

「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」　2013年6月19日