蕓能界では、美容整形やプチ整形は決して珍しいことではなかった。しかし今、進學や就職など新たなステップを踏む前に、美容整形を受けるという高校生や大學生が増加している。中國メディアの報道によると、最近、多くの地域で美容外科の人気を支えているのは學生だ。中國青年報が報じた。

中國青年報社會調査センターはこのほど、調査サイト「民意中國網」やポータルサイト「搜狐網」を通じて、1萬7702人を対象に調査を実施。回答者の53.9%が、周囲に美容整形をしたことがある若者が「いる」と答えた。回答者は、90年代生まれの若者が39.4%、80年代生まれの若者が46.2%だった。

6割「見た目で人を判斷する社會の価値観の影響」

では、若者の間で美容整形がブームになっているのはなぜなのだろう？同調査では、回答者の59.7%が「見た目で人を判斷する社會の価値観の影響」、38.0%が「美容整形をすると、イメージアップでき、個人の競爭力を向上できる」、22.5%が「外見のイメージを改善することで、もっといい戀人を探すため」、21.0%が「人々の観念が一層開放的になっているから」、11.7%が「顔に傷があるか、生まれつきの欠陥があるから」、7.6%が、「至る所で目にする美容整形の広告の影響」との見方を示した。

東南大學(江蘇省)醫學人文學部の何倫教授は、「若者の間で美容整形がブームになっている背景には、現代社會の『美への覚醒』がある」と指摘。「美の追求というのは人の本性で、誰でも美を追求できる権利を持っているというのは社會の進歩とも言えるが、別の観點から見ると、外見に過度に注目する傾向も、容貌への偏見につながっている」との見方を示す。

何教授はさらに、「今の若者の間に見られる美容整形ブームには、非常に多くの商業的行為が存在し、商業化された雰囲気が人々をさらに盲目的に美を追求するよう誤導している」と警笛を鳴らした。

専門家「若者は內面の美を磨くべき」

現在の社會で、多くの人は個人の競爭力を容貌と結びつけて考えているようだ。同調査では、回答者の75.1%が「現代社會において、容貌と個人の競爭力は必然的な関連性がある」との見方を示した。

北京師範大學の朱紅文教授は、「個人という観點から見ると、適度な身繕いは、社會の理解と尊重を受けるに値する。ただ、自分のことを高く評価し、自信を見に付けることも覚えなければならない。中國人には、中國人らしい外見の特徴があり、ほかの民族と同じような外見にならなければならないと考える必要はない。これは、中國の民族文化に対する自信という問題にもつながってくる」と指摘している。

「人民網日本語版」2013年8月8日