世界で感染拡大のペースが上がり、中國現(xiàn)地で散発的な感染と局地的な集団感染が重なる狀況下、中國民用航空局は26日、人々の現(xiàn)在地での年越しを合理的かつ秩序正しく促す國の要請に応じ、感染拡大のリスクを著実に減らすため、通知を発表した。1月27日0時より、1月28日から3月8日の期間中の航空券を購入済みの旅客を?qū)澫螭恕o料のキャンセルもしくは1回以上の日程変更に応じることを明らかにした。

　 感染対策に基づく旅客の日程調(diào)整の利便性を高めるため、鉄道部門は1月29日より切符予約販売期間を15日に調(diào)整すると同時に、無料キャンセル期間を8日に調(diào)整する。

   先ほど開かれた全國春運(yùn)（春節(jié)中の帰省?Uターンラッシュに伴う特別輸送體制）テレビ電話會議において、國鉄集団の李文新副総経理は「今年の春節(jié)前の春運(yùn)の切符予約販売量は前年同期比で6割近く減っている。全國鉄道の春運(yùn)の乗客數(shù)は延べ2億9600萬人に減る見通しだ」と説明した。

　これは2019年の春運(yùn)の延べ4億1000萬人と比べると大幅な減少だが、前年同期比では40.6％増だ。また不確実性も増しており、例年の春運(yùn)の経験を參考にできず、圧力が依然として大きい。中國國家鉄路集団有限公司の関係責(zé)任者は「全體的な需要がやや減少するが、春運(yùn)期間中に合理的に輸送力の供給を手配し、旅客がスムーズに移動できるようにする」と述べた。

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」2021年1月28日